L'année prochaine, je souhaitte vivement intégrer la licence professionnelle multimedia et nouveaux métiers.
明
，
在同一领域深造，做一个多媒体与新兴职业的（学士）学位。
L'année prochaine, je souhaitte vivement intégrer la licence professionnelle multimedia et nouveaux métiers.
明，在同一领域深造，做一个多媒体与新兴职业的（学士）学位。
Quand commence l'inscription universitaire pour l'année prochaine？
明学校注册何时开始？
Je suis en train de réfléchir pt etre l'année prochaine je continuerai mes études, pcqil y a encore bcq de choses que je connaisse pas. mais, jai envie travailler aussi.
现在在考虑， 明要不要继续学习读书？因为觉得自己还缺少很多东西。。。但是又工作。
Google va concurrencer Microsoft sur son terrain de jeu privilégié en lançant l'année prochaine un système d'exploitation (OS) pour ordinateurs portables, baptisé Chrome comme son navigateur internet.
谷歌将于明推出基于互联网的Chrome OS系统（和谷歌的Chrome浏览器同名），这无疑是谷歌在向微软的地盘进军。
Est allé le solo, mais déjà la planification d’un voyage de retour avec les amis au début de l’année prochaine.
是独奏，但明
已经计划回程与朋友。
Selon le journal d’hier, la chanteuse la plus populaire, Lady Gaga, lancera son parfum premier au marché l’année prochaine.
据报道，当红流行歌手Lady Gaga 将于明推出她的首款香水。
Vent à partir de graines disséminées, mis la vie de sable à la nomination de la floraison l'année prochaine!
风起种子散落，生命寄予沙土，预约了明的花期！
Au revoir!A l'année prochaine !
拜拜，明见！
Mais à l’image de beaucoup de Français, leur salaire n’augmentera pas l’année prochaine, et ce jusqu’en 2016.
但如同很多法国人一样，他们的工资明不会再涨了，而且直至2016都是如此。
Le thème de l église pour l année prochaine est « Se construire pour la vie ».
在新的一里，教会主题是「生命建造」。
L’année prochaine, un de mes camarades ira en France pour se perfectionner dans la langue française .
明的一位同学将去法国进修法语。/ Les techniques se perfectionnent . 
术在不断完善。
Fujian dans le domaine jouir d'une grande réputation, et à Shanghai l'année prochaine pour les exposants.
公司在福建一带享有很高的知名度，并且在明去上海参展。
Elle entre au collège l'année prochaine.
她明上中。
Il entre au collège l'année prochaine.
他明上中。
Le film, en compétition pour les Oscars de l'année prochaine, sortira en France le 30 novembre.
电影，为了与明的奥斯卡竞争，将在11月30日再法国外上演。
Nous devrons continuer de travailler avec énergie l'année prochaine sur toutes ces questions.
明，们应继续就所有这些问题努力工作。
Notre objectif est de conclure un accord global d'ici à l'été de l'année prochaine.
们的目标是，在明夏季之前达成一项全面协定。
L'ONU doit jouer un rôle clef dans la préparation des élections de l'année prochaine.
联合国必须在筹备明的选举过程中发挥关键作用。
Le rapport du Groupe est attendu au début de l'année prochaine.
该小组的报告预计在新提交。
Une accélération de l'activité économique est attendue l'année prochaine dans les cinq sous-régions.
关于各分区域方面，预期所有5个分区域的经济活动节奏在下一会加快。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
